No exact translation found for تَعَهُّدٌ بِالِاسْتِثْمَارِ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تَعَهُّدٌ بِالِاسْتِثْمَارِ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Muchos de los problemas descritos anteriormente son el resultado de deficiencias estructurales del sector de la sanidad pública que existen desde hace mucho tiempo: la escasez crucial de personal sanitario, los salarios sumamente bajos, el deficiente mantenimiento de las infraestructuras y la falta de inversión.
    إن العديد من المشاكل الوارد وصفها أعلاه هي نتيجة للعيوب الهيكلية الطويلة الأمد التي يعاني منها قطاع الصحة العامة: افتقار خطير إلى موظفي الصحة، وانخفاض المرتبات البالغ، ورداءة تعهد الهياكل الأساسية، وانعدام الاستثمار.
  • Esto incluye compromisos de apoyo a los planes de inversión basados en los objetivos de desarrollo del Milenio, el establecimiento de un plazo que terminaría en 2015, financiación multianual previsible, procedimientos radicalmente simplificados y apoyo presupuestario directo a los países que hayan establecido los mecanismos apropiados.
    ويشمل هذا التعهد بالتزامات تجاه خطط الاستثمار القائمة على أساس الأهداف الإنمائية للألفية، وتحديد أجل زمني ينتهي في عام 2005، وتوفير تمويل متعدد السنوات يمكن التنبؤ به، والأخذ بإجراءات مبسطة بصورة ملموسة، والدعم المباشر لميزانيات البلدان التي توجد لديها الآليات المناسبة.